Гімн України – National Anthem of Ukraine

 

Glorious spirit of Ukraine shines and lives forever.

Blessed by Fortune brotherhood will stand up together.

Like the dew before the sun enemies will fade,

We will further rule and prosper in our promised land.

 

We will lay our soul and body for the cherished freedom.

Cossack blood will raise the nation of the joyous people.

For the liberty the folk strives ardently from San to Don,

And will let no alien power in our common home.

 

Aged Dnieper and Black Sea arm in arm rejoice,

And Ukraine will see daylight and live by Fortune's choice.

We will lay our soul and body for the cherished freedom.

Cossack blood will raise the nation of the joyous people.

 

Passion and hard-working hands prove bright future true.

Song of freedom, loud and clear, guides us all way through.

Over mountains and steppes it flows, over ages told.

Valorous Ukraine stands strong in a thriving world.

 

We will lay our soul and body for the cherished freedom.

Cossack blood will raise the nation of the joyous people. 

 

Щедрівки на англійській мові.doc (26624)

 

Увага в Ол.-Калинівській ЗОШ І-ІІІ ст. проходив Тиждень англійської мови 
 
 

 

 

Інформація

щодо популяризації та активізації вивчення

англійської мови

 

Вивчення англійської мови – процес складний, але багатогранний і цікавий. Але варто замислитись, що саме англійська мова є неповторним засобом спілкування між людьми різних національностей. Оволодіння іноземною, а саме англійською мовою є потребою часу. Під час вивчення англійської мови ми знайомимось з традиціями і звичаями інших народів та переконуємось у неповторності власної української культури.

З метою розширення і поглиблення лінгвістичних знань, розвитком комунікативної компетентності учнів, формування позитивної мотивації щодо вивчення іноземної мови та популяризації англійської мови були проведені наступні заходи:

-         12 січня учні 11 класу підготували та провели загальношкільну лінійку «2016 рік – рік англійської мови в Україні», на якій вони ознайомили учнів школи із планом проведення та завданнями заходів, спрямованих на популяризацію та активізацію вивчення англійської мови;

-         в січні також було проведено дублювання англійською мовою назв приміщень школи;

-         з січня по березень щонеділі було проведені інформаційні та розважальні перерви з показом відеороликів  у кабінеті інформатики за темами: «Цікаві факти про англійську мову», «Навіщо вивчати англійську мову?», «Знайомство з Великобританією та США», «Англомовні короткометражні мультфільми» для учнів 1-11 класів;

-         у шкільній бібліотеці  було організовано тематичні виставки та перегляди літератури «Read English». Виставки стали публічною демонстрацією творів англомовної літератури. Їх створення максимально розкрило художню літературу Англії і сприяло популяризації читання англійською мовою  учнів школи;

-         15 лютого був проведений конкурс валентинок, присвячений до Дня Святого Валентина,  де учні показали свої творчі здібності;

-         у березні був створений  на шкільному сайті  тематичний банер щодо року англійської мови;

-         4 березня учні 5 класу інсценували казку «Теремок»;

-         9 березня було проведено лінійку «Палахкотить, як свічка, праведна душа Кобзаря»,  яку провели учні 7,10,11 класу під керівництвом учителя української мови та літератури Каплій Ю.М. та вчителя англійської мови Гудіменко В.М. (біографію письменника учні розповіли на англійській мові). Славили ім’я Тараса учні школи, декламуючи вірші про поета, його життєвий шлях та великий дар для всіх поколінь – книгу «Кобзар».

www.youtube.com/watch?v=75AIfGZr49U   фестиваль англійської  культури

vk.com/video?z=video30540771_456239019%2Fpl_cat_updates  літній мовний табір “FRIENDS”

СТВОРИ ШЕДЕВР

Біографія В.Шекспіра